Bad Dürkheim – Die Polizeiinspektion Bad Dürkheim berichtet über polizeiliche Einsätze.
(Erpolzheim) Wohnungseinbruch
Bisher Unbekannte versuchten in der Nacht zum 04.10.15 an einem Anwesen in der Burgunderstraße die Terrassentür aufzuhebeln. Als ihnen dies nicht gelang, hebelten sie ein Fenster auf, gelangten durch diesen in das Anwesen und durchsuchten sämtliche Räumlichkeiten. Ob etwas entwendet wurde, steht noch nicht fest. Im Außenbereich des Anwesens hatten die unbekannten Täter zudem ein Weinfass unter den Balkon einer Wohnung im 1.OG gestellt und waren über das Fass auf den Balkon gelangt. Dort hatten sie auch vergeblich versucht zwei Terrassentüren aufzuhebeln.
Die genaue Schadenshöhe kann noch nicht beziffert werden.
(Bad Dürkheim) Einbruch in Firma
Bereits in der Nacht zum 02.10.15 hatten sich uT gewaltsam Zutritt zu einer Reifenfirma in der Gustav-Kirchhoff-Straße verschafft und nach bisherigen Feststellungen aus der Firmenhalle Werkzeuge entwendet.
Am Morgen des 05.10.15 wurde die Polizei abermals über einen Einbruch zum Nachteil derselben Firma informiert. Vor Ort wurde festgestellt, dass die Täter auf demselben Weg, wie in der Nacht zum 02.10.15 auf das Firmengelände und in die Firmenhalle gelangt waren und dort versucht hatten den Tresor gewaltsam zu öffnen, was ihnen aber nicht gelang. Nach bisherigen Feststellungen entwendeten sie jedoch Ersatzteile und abermals Werkzeuge.
Der entstandene Gesamtschaden dürfte sich auf mehrere Tausend Euro belaufen.
Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Bad Dürkheim, Tel. 06322/963-0 oder pibadduerkheim@polizei.rlp.de.