Der Polizeibericht aus dem Kreis Bergstraße

Lampertheim – In der Nacht von Samstag auf Sonntag, 09./10.01.2015 brachen bislang unbekannte Täter in ein noch unbewohntes Haus in der Händelstraße ein. Die Täter schlugen das Fenster einer Kellertür ein und verschafften sich somit Zutritt zum Haus.

Sie entwendeten eine größere Kaffeemaschine, sowie eine Spielekonsole. Besonders auffällig dürfte gewesen sein, dass sie ihr Diebesgut in einem rosafarbenen Wäschekorb abtransportierten. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können melden sich bitte bei der Polizeidirektion Bergstraße unter Tel.: 06252-7060.

Viernheim – Am Sonntag 10.01.2015 brachen bislang unbekannte Täter gegen 03:00 Uhr in eine Pizzeria in der Sudetenstraße ein. Nachdem sie eine Tür aufgehebelt hatten, brachen sie im Inneren des Restaurants drei Spielautomaten auf und entwendeten das darin befindliche Bargeld. Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können wenden sich bitte an die Dezentrale Ermittlungsgruppe der Polizeistation Lampertheim-Viernheim unter der Tel.: 06204-9747-0