Pirmasens: Die Polizei-News

Pirmasens – Die Polizei berichtet von Vorfällen aus dem Dienstbezirk. Werden Hinweise gesucht und ihr habt etwas gesehen, dann wendet Euch bitte an die zuständige Polizeidienststelle.

Verkehrsunfall mit leichtverletzter Person

Pirmasens (ots) – Am Donnerstagabend kurz nach 19 Uhr kam es an der Kreuzung Zweibrücker Straße / Turnstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei PKW. Ein 22-Jähriger Fahrer eines Mercedes-Benz wollte nach links in Turnstraße abbiegen. Dabei missachtete er den Vorrang des ihm auf der Zweibrücker Straße entgegenkommenden VW Lupo. Die Fahrzeuge kollidierten im Kreuzungsbereich, infolge dessen der 49-Jährige Lupo-Fahrer leicht verletzt wurde. Der Lupo war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Insgesamt entstand ein Sachschaden an den beiden PKW in Höhe von ca. 5500 Euro.

Sachbeschädigungen an geparkten Fahrzeugen – Täter greift Zeuge an

Pirmasens (ots) – Am Freitagabend, gegen 22 Uhr wurde von einem Zeugen in der Emilienstraße beobachtet, wie ein Mann an mehreren geparkten Fahrzeugen die Außenspiegel abtrat. Als der Täter bemerkte, dass der Zeuge die Polizei verständigt, griff er diesen an und stieß ihn um. Der Zeuge wurde dabei leicht an einem Arm verletzt. Der alkoholisierte, 36-Jährige Täter konnte von einer Funkstreife noch in Tatortnähe angetroffen werden. Es wurden insgesamt fünf beschädigte Fahrzeuge festgestellt. Der gesamte Sachschaden beträgt nach einer ersten Schätzung ca. 1500 Euro.