Mit Gewalt haben sich unbekannte Täter am Wochenende (16/17.08.14) in der Ländelstraße Zugang zu einer Garage verschafft.
Sie brachen den elektronischen Schließmechanismus ab und öffneten das Tor. Anschließend stahlen die Eindringlinge aus der Garage ein Herrenrad, einen Fahrradhelm, eine Flasche Lackreiniger sowie mehrere Werkzeuge.
Die Tatzeit liegt zwischen Samstag, 10.30 Uhr, und Sonntag, 10.45 Uhr. Täterhinweise gibt es derzeit nicht.
Bei dem Fahrrad handelt es sich um ein Tourenrad der Marke Westfalen mit 3-Gang-Schaltung, Farbe: blaumetallic, Schildchen: „Leo Hess Fahrradladen“ und grün-roter Tasche am Lenker. Zeugen, die wissen, wo das Fahrrad geblieben ist, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 06 31 / 3 69 – 21 50 bei der Polizeiinspektion 1 in der Gaustraße zu melden.