Ein 64jähriger, ein 18jähriger und der 33jährige spätere Unfallverursacher befuhren hintereinander die Mahlastraße in Frankenthal in nördlicher Fahrtrichtung. In Höhe des Anwesens Nr. 3 mussten der 64- und der 18jährige PKW-Fahrer verkehrsbedingt halten.
Infolge des zu geringen Sicherheitsabstandes gelang es dem 33jähriger Fahrer nicht mehr, rechtzeitig hinter dem vorausfahrenden und haltenden Fahrzeug zum Stehen zu kommen. Eine Kollision versuchte er durch Ausweichen auf die Gegenspur abzuwenden, touchierte jedoch hierbei den entgegenkommenden Wagen eines 43jährigen Heidelbergers und fuhr dann doch auf den Wagen des 18jährigen Frankenthalers auf, wodurch dieser wiederum auf Wagen des 64jährigen aus Weisenheim am Sand aufgeschoben wurde. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt 11.000,– Euro an allen beteiligten Fahrzeugen. Der 18jährige klagt über Übelkeit und Nackenschmerzen.