Polizeiberichte HP

Pressemitteilungen des Polizeipräsidiums Südhessen.

Heppenheim – Am 07.06.2012 gegen 23:30 Uhr wurde in der Stadionstrasse am Schwimmbad durch unbekannte Täter ein Alkleidercontainer in Brand gesetzt. Durch die Inbrandsetzung wurden auch zwei weitere unmittelbar nebenan stehende Container beschädigt.
Hinweise bitte an die Polizei in Heppenheim unter 06252/7060.

Heppenheim – In der Nacht vom 09. auf 10.06.2012 kam es im Bereich der Heppenheimer Innenstadt, Bereich Füßgängerzone, zu mehreren Einbruchsversuchen in Gewerbebetriebe. Durch bislang noch unbekannte Täter wurde jeweils versucht sich durch Aufhebeln an Türen und Rolltoren Zutritt zu den Objekten zu verschaffen. In allen Fällen kam es jedoch nicht zur Tatvollendung. Spuren an den Tatorten wurden durch die Polizei gesichert. Die Ermittlungen dauern an. Es wird gebeten mögliche Hinweise oder verdächtige Auffälligkeiten in diesem Zusammenhang an die Polizei in Heppenheim unter 06252/7060 zu melden.