Buchvorstellung: Die Gebrüder Grimm in Israel

Am Donnerstag, 13.09. um 20.00 Uhr stellt das Verlagshaus Frank aus Berlin in der „Spinnstube“ der Volkshochschule Worms (Textilwerkstatt im Haus zur Münze) unter dem Titel „Gedichtete Möglichkeiten – gezeichnete Welten“ zwei Bücher vor.

In „Märchenland – Die Gebrüder Grimm in Israel“ setzen sich die beteiligten Autoren mit den Märchen der Brüder Grimm auseinander, brachten ihre prosaische Form auf eine lyrische Ebene und begaben sich in die mitunter ambivalenten Bereiche des kulturellen Gedächtnisses in Deutschland und Israel. Die Gedichte der deutschen und israelischen Autoren wurden von den Illustrationen junger israelischer Künstler der „Bezalel Academy of Arts and Design“ in Jerusalem künstlerisch kommentiert. Die Sammlung zeigt nicht zuletzt, dass den Themen der Märchen Urbilder zugrunde liegen, die – ganz ohne überbordende Interpretationsversuche –auch den heutigen Alltag in Israel und Deutschland zu spiegeln imstande sind. In „Erinnerungen an Kupfercreme“ beschäftigen sich Johannes CS Frank und Felix Scheinberger in Text und Illustration mit Phantasmen, Widersprüchen und verlorenen Spuren in der deutsch-jüdischen Geschichte, mit religiösen Erlebenswelten, mit dem Lebensalltag in Israel und mit dem Klang der hebräischen Sprache.

Der Eintritt ist frei; Anmeldung unter Telefon 06241/853-1053 oder per Mail unter sabine.neubecker@worms.de.