Zweimal Wohnungseinbruch

Die Polizei in Frankenthal berichtet von zwei Delikten aus dem Dienstgebiet.

Wohnungseinbruch 1

Am 06.12.2014 kam es in Frankenthal in der Jacob-Osterspey-Straße in der Zeit von 20.00 Uhr bis 01.00 Uhr zu einem Einbruch.  Der Täter verschaffte sich durch Aufhebeln eines Fensters im Erdgeschoss Zugang zum Haus und durchsuchte dieses nach Wertgegenständen. Der Schaden dürfte nach ersten Schätzungen der entwendeten Gegenstände bei über 8000 Euro liegen.

Wohnungseinbruch 2

Am 06.12.2014 kam es in Frankenthal in der Peter-Rosegger-Straße in der Zeit von 16.00 Uhr bis 21.10 Uhr zu einem Einbruch. Der Täter verschaffte sich über die Balkontür Zugang zur Wohnung der Geschädigten, indem er diese aufhebelte. Im Anschluss durchsuchte er die Wohnung nach Wertgegenständen. Der Sachschaden steht zum derzeitigen Stand der Ermittlungen noch nicht fest.