Einbrüche in Bungalows

Mit Schmuck und Geld entkamen noch unbekannte Einbrecher in der Zeit zwischen Samstag (6.12.2014) und Montagabend (8.12.2014) in Bobstadt. Die Kriminellen hebelten eine Terrassentür auf und gelangten auf diese Weise in einen Bungalow In der Hainlache, in welchem sie sämtliche Zimmer durchsuchten.

Der angerichtete Sachschaden liegt bei mehreren hundert Euro.

Auch in Hofheim hatten es bislang unbekannte Täter auf einen Bungalow abgesehen. In der Zeit zwischen Mitte November und Montag (8.12.2014) brachen die Kriminelle in ein Anwesen in der Jakob-Carra-Straße ein. Über ein Fenster gelangten die Unbekannten in das Objekt. Sie durchsuchten auch hier jegliche Räume. Was die Täter letztlich genau entwendeten, steht noch nicht fest. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 300 Euro. Das Kommissariat 21/22 der Heppenheimer Kriminalpolizei ermittelt in beiden Fällen und sucht Zeugen, die in diesem Zusammenhang Hinweise geben können. Wer verdächtige Fahrzeuge oder Personen wahrgenommen hat, meldet sich bitte unter der Rufnummer 06252/706-0.