Kurz nach Mitternacht (05.01.13) gerieten vier Personen mit einem 28-Jährigen in der Innenstadt in Streit.
Obwohl der 28-Jährige einen Zeugen noch gebeten hatte, die Polizei zu rufen, wurde er von dem Quartett zu Boden geworfen. Anschließend schlugen und traten die vier auf ihn ein und flüchteten in Richtung Kurpfalzkreisel.
Im Zuge der eingeleiteten Fahndung konnten zwei 16- und 17-jährige Täter in den Quadraten vorläufig festgenommen werden. Der 28-Jährige musste aufgrund seiner Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die Ermittlungen nach den beiden anderen Tätern dauern noch an.