Pirmasens – In der Nacht zum Samstag kam es in der Schwanenstraße zu einer wechselseitigen Körperverletzung.
Zunächst gaben die Beteiligten an, dass es zu einer Art Klingelstreich gekommen sei. Dies war schließlich der Anlass eines zunächst verbalen Streits. Im Verlauf dieses Streits hat der 21-Jährige Beschuldigte einen Teleskopschlagstock gezogen und diesem seinem Kontrahenten mehrfach auf den Kopf geschlagen.
Während der Aufnahme schilderte der Täter den Vorfall allerdings genau umgekehrt, weshalb nun weitere Ermittlungen erfolgen müssen. Gegen beide wurde eine Anzeige erstattet und der Schlagstock wurde sichergestellt.