Speyer – Die Polizei in Speyer berichtet von zwei Delikten aus Speyer.
Einbruch in Metzgerei – Speyer, den 28.12.2015, 19.00 Uhr bis 29.12.2015, 06.10 Uhr
Unbekannte brachen in eine Metzgerei in der Gilgenstraße ein. Der oder die Täter hebelten von einem Hof aus, die Tür des Kühlhauses auf und drangen so in die Verkaufsräume ein. Dort entwendeten sie den Inhalt der Wechselgeldkasse und rissen einen Tresor aus der Wand, den sie mitnahmen. Die Schadenshöhe steht noch nicht fest.
Einbruch in Einfamilienhaus – Speyer, den 29.12.2015, 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Unbekannte Täter brachen in ein Einfamilienhaus in der Trifelsstraße ein in dem sie sich Zugang zum Garten verschafften und dort ein Fenster aufhebelten. Anschließend durchsuchten sie das Haus und entwendeten Schmuck und einen geringen Bargeldbetrag in ausländischen Währungen.
Einbruch in Wohnung- keine Beute – Speyer, den 23.12.2015, 06.30 Uhr bis 29.12.2015, 17.00 Uhr
Unbekannte Täter nutzten die Abwesenheit des Wohnungsmieters und stiegen auf den Balkon der Erdgeschoßwohnung in der Rheinhäuser Straße. Dort hebelten sie die Balkontür auf und durchsuchten die Wohnung. Es wurde aber augenscheinlich nichts entwendet.