Frankenthal: Die Polizei-News

Frankenthal – Die Polizei berichtet von Vorfällen aus dem Dienstbezirk. Werden Hinweise gesucht und ihr habt etwas gesehen, dann wendet Euch bitte an die zuständige Polizeidienststelle.

(Frankenthal) – Zwei verletzte Fahrradfahrer nach Verkehrsunfall

Frankenthal (ots) – Gleich zwei Verletzte hat ein Verkehrsunfall am Nachmittag des 17.01.2018 gegen 14:00 Uhr zur Folge, als zwei Fahrradfahrer sich in der Unterführung am Hauptbahnhof begegnen. Ein 16-Jähriger Frankenthaler fährt dabei von der Innenstadt kommend in Richtung der Lambsheimer Straße, ein 71-Jähriger Frankenthaler entgegengesetzt. Die Beiden kollidieren, wodurch beide zu Fall kommen und sich verletzten. Der 71-Jährige muss durch den Rettungsdienst erstversorgt werden und kommt in ein Krankenhaus. Sachschaden entsteht nicht. Gegen beide Fahrradfahrer werden Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet.

Wer sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Frankenthal unter der Rufnummer 06233/313-0 oder der Polizeiwache Maxdorf unter der Rufnummer 06237/934-100 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter pifrankenthal@polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

(Frankenthal) – Sachbeschädigung an PKW

Frankenthal (ots) – Mehrere Kratzer entlang der Beifahrerseite sind das Ergebnis einer mutwilligen Sachbeschädigung am PKW eines 44-jährigen Frankenthalers. Bislang unbekannter Täter verursacht den Schaden als der PKW im Zeitraum von Dienstag, 16.01.2018, 19:00 Uhr bis Mittwoch, 17.01.2018, 10:30 Uhr in der Albertstraße am Fahrbahnrand geparkt war.

Wer sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Frankenthal unter der Rufnummer 06233/313-0 oder der Polizeiwache Maxdorf unter der Rufnummer 06237/934-100 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter pifrankenthal@polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.