Zwei Einbrüche

Frankenthal – Die Polizei berichtet von Delikten und Vorfällen und sucht Hinweise auf den oder die Täter aus der Bevölkerung. Hinweisgeber setzen sich bitte mit der Polizei in Verbindung.

Frankenthal: Einbruch in Mehrfamilienhaus

Am 29.05.2016, zwischen 03:30 Uhr und 08:30 Uhr wurde in ein Mehrfamilienhaus mit einer Arztpraxis in der Georg-Metz-Straße eigebrochen, in dem sich ein bislang unbekannter Täter mittels Aufhebeln der Eingangstür Zutritt ins Anwesen verschaffte. Offensichtlich wurde der Täter bei seiner Tatausführung gestört, da er von seinem weiteren Vorhaben abließ.

Frankenthal: Eingangstür aufgebrochen

In der Nacht von Samstag auf Sonntag brachen bislang unbekannte Täter eine Tür eines Anwesens in der Wormser Str. auf. Zunächst versuchten sie wohl die Tür aufzuhebeln, was jedoch misslang. Später traten sie die Tür ein. Entwendet wurde nach bisherigem Stand jedoch nichts.

Wer sachdienliche Hinweise zu den genannten Fällen geben kann, wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Frankenthal unter der Rufnummer 06233/313-0 oder der Polizeiwache Maxdorf unter der Rufnummer 06237/934-100 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter pifrankenthal@polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.