Am Sonntag, den 26.10.2014, um 02:25 Uhr ereignete sich in der Wittelsbacherstraße, Pirmasens eine Körperverletzung, sowie Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug.
Mehrere Jugendliche gerierten an der genannten Örtlichkeit in einen lauten Streit. Durch zwei Zeitungsausträger wurden die Jugendlichen zur Ruhe ermahnt. Hieraufhin ging ein Jugendlicher auf einen der Zeitungsausträger los, einem 55-jährigen Mann aus dem Kreis Südwestpfalz und schlug diesem in das Gesicht. Ein weiterer Jugendlicher schlug gegen das Fahrzeug des anderen Zeitungsausträgers, ein 22-jähriger Mann aus dem Stadtgebiet Pirmasens. An dem Fahrzeug entstand eine Delle. Hiernach entfernten sich die Jugendlichen von der Tatörtlichkeit. Der Schaden an dem Fahrzeug beträgt ca. 50,00 Euro.
Zeugen, welche Angaben zu dem Sachverhalt machen können, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Pirmasens unter der Telefonnummer 06331/520-0 oder per Mail an die pipirmasens@polizei.rlp.de zu melden.